Keep it weird with this guide to gay bars in Austin.